Technology

Bilingual Product Owner

Come make your difference in communities across Canada, where authenticity, trust and making connections is valued – as we shape the future of Canadian retail, together. Our unique position as one of the country's largest employers, coupled with our commitment to positively impact the lives of all Canadians, provides our colleagues a range of opportunities and experiences to help Canadians Live Life Well®.

At Loblaw Companies Limited, we succeed through collaboration and commitment and set a high bar for ourselves and those around us. Whether you are just starting your career, re-entering the workforce, or looking for a new job, this is where you belong. 

Does working with some of Canada’s most talented minds in innovation supporting retail, digital consumer solutions and analytical platforms excite you? Loblaw Technology powers some of Canada’s most game-changing retail solutions, giving our customers the ability to live their lives well.

Come work with a team that values diverse ideas, fosters a culture of inclusion and develops our talent from within. Loblaw Technology gives you the chance to excel, and helps you to strive for success in a big way.  Keep reading to learn more!

Bilingual Product Owner, Pharmacy Management System | Montreal, QC
Shoppers Drug Mart/Pharmaprix is one of the most recognized and trusted names in Canadian retailing, with over 1,300 stores across every province and three territories. We are a Canadian success story of over 50 years, created by recognizing needs, building relationships, and focusing on delivering care to our patients and customers.

Our Central Pharmacy team defines the strategy and service planning for our store pharmacies, ensuring patients receive the most innovative pharmacy services to support their healthcare needs.

We are currently hiring a Bilingual Product Owner, Pharmacy Management System to drive enhancements that meet user needs, regulatory requirements, and business objectives.

Key Responsibilities:

  • Own the user experience and product direction within the Pharmacy Management System

  • Collaborate with business and technology stakeholders to define epics, MVPs, and user stories

  • Manage the product backlog, prioritize stories, and define acceptance criteria

  • Validate customer and market feedback on delivered features

  • Support business readiness, change management, and rollout of new solutions

Skills & Experience:

  • Product management experience in a software development environment

  • Related experience in Quebec pharmacy practice

  • Strong knowledge of Quebec pharmacy regulations, reimbursement plans, and prescription claims processing

  • Experience with product lifecycle management and stakeholder engagement

  • Strong business acumen, decision-making, and teamwork skills

  • Proficiency in English and French (bilingual required)

  • University degree in Computer Science, Engineering, IT, Business, or related field

  • PMP certification considered an asset

What Loblaw Offers You

We offer flexibility and balance, and an environment that sets you up for success no matter where your workspace is located.

Here, you will find a great team to help you achieve your goals as you help us achieve ours! Work in our fast-paced, exciting Technology environment, helping our stores, colleagues and customers every day.

Loblaw colleagues also enjoy:

  • Benefits
  • Paid Vacation


If you’re up to the challenge, then we would love to hear from you. Apply today, and get the process started.

Loblaw recognizes Canada's diversity as a source of national pride and strength. We have made it a priority to reflect our nation’s evolving diversity in the products we sell, the people we hire, and the culture we create in our organization. At Loblaw, we celebrate diversity and strive to build a culture of inclusion where differences are embraced, valued and supported.  We are committed to being an equal opportunity employer and encourage people from all backgrounds and identities to apply to our jobs.  Accommodation in the recruitment, assessment, and hiring process is available upon request for applicants with disabilities.

We thank all candidates for their interest but please note, those candidates who meet the minimum requirements for the position will be contacted.

www.Loblaw.ca/careers

Travailler avec certains des esprits les plus talentueux du Canada en matière d'innovation à l'appui du commerce de détail, des solutions numériques pour les consommateurs et des plateformes analytiques vous enthousiasme ? Technologie Loblaw est à l'origine de certaines des solutions de vente au détail les plus révolutionnaires au Canada, donnant à nos clients la possibilité de bien vivre leur vie.

Venez travailler avec une équipe qui valorise la diversité des idées, favorise une culture d'inclusion et développe nos talents de l'intérieur. Loblaw Technology vous donne la chance d'exceller et vous aide à viser le succès de manière importante.  Continuez à lire pour en savoir plus !

Propriétaire de produit bilingue, Système de gestion de pharmacie | Montreal, QC


Shoppers Drug Mart/Pharmaprix est l’un des noms les plus reconnus et les plus fiables du commerce de détail canadien, avec plus de 1 300 magasins répartis dans toutes les provinces et trois territoires. Nous sommes une véritable histoire de réussite canadienne depuis plus de 50 ans, bâtie sur la reconnaissance des besoins, le développement de relations solides et l’engagement à bien servir nos patients et nos clients.

Notre équipe de pharmacie au siège social définit la stratégie et la planification des services pour nos pharmacies en magasin, afin d’assurer à nos patients l’accès aux services pharmaceutiques les plus novateurs et efficaces.

Nous recrutons actuellement un Propriétaire de produit bilingue, Système de gestion de pharmacie, pour piloter les améliorations qui répondent aux besoins des utilisateurs, aux exigences réglementaires et aux objectifs d’affaires.

Responsabilités principales:

  • Assumer la responsabilité de l’expérience utilisateur et de l’orientation produit du Système de gestion de pharmacie

  • Collaborer avec les parties prenantes (Affaires et Technologie) pour définir les épopées, MVPs et récits utilisateurs

  • Gérer le carnet de produit, prioriser les récits et définir les critères d’acceptation

  • Valider la rétroaction des clients et du marché sur les fonctionnalités livrées

  • Soutenir la préparation opérationnelle, la gestion du changement et le déploiement des nouvelles solutions

Compétences et expérience:

  • D’expérience en gestion de produits dans un environnement de développement logiciel

  • D’expérience connexe en pratique pharmaceutique au Québec

  • Solide connaissance des réglementations encadrant la pratique pharmaceutique au Québec, des régimes de remboursement et du traitement des réclamations de prescriptions

  • Expérience en gestion du cycle de vie complet d’un produit et en mobilisation des parties prenantes

  • Excellentes aptitudes en prise de décision, sens des affaires et travail d’équipe

  • Maîtrise du français et de l’anglais (bilingue obligatoire)

  • Diplôme universitaire en informatique, ingénierie, technologies de l’information, administration ou domaine connexe

  • Certification PMP considérée comme un atout

Ce que Loblaw vous offre

Nous offrons de la flexibilité et de l'équilibre, ainsi qu'un environnement qui vous met sur la voie du succès, quel que soit l'endroit où se trouve votre espace de travail.

Ici, vous trouverez une équipe formidable pour vous aider à atteindre vos objectifs comme vous nous aidez à atteindre les nôtres ! Travaillez dans notre environnement technologique dynamique et passionnant, en aidant nos magasins, nos collègues et nos clients chaque jour.

Les collègues de Loblaw apprécient également :

  • avantages sociaux
  • Congés payés


Si vous êtes prêt à relever le défi, nous serions ravis d'avoir de vos nouvelles. Postulez dès aujourd'hui et lancez le processus.

Loblaw reconnaît que la diversité du Canada est une source de fierté et de force nationale. Nous nous sommes donné comme priorité de refléter l'évolution de la diversité de notre pays dans les produits que nous vendons, les personnes que nous embauchons et la culture que nous créons au sein de notre organisation. Chez Loblaw, nous célébrons la diversité et nous nous efforçons de bâtir une culture d'inclusion où les différences sont acceptées, valorisées et soutenues.  Nous nous engageons à souscrire au principe de l'égalité d'accès à l'emploi et nous encourageons les personnes de tous les horizons et de toutes les identités à postuler à nos emplois.  Des mesures d'adaptation dans le cadre du processus de recrutement, d'évaluation et d'embauche sont disponibles sur demande pour les candidats handicapés.

Nous remercions tous les candidats de leur intérêt, mais veuillez noter que les candidats qui répondent aux exigences minimales pour le poste seront contactés.

www.Loblaw.ca/careers

Our commitment to Sustainability and Social Impact is an essential part of the way we do business, and we focus our attention on areas where we can have the greatest impact. Our approach to sustainability and social impact is based on three pillars – Environment, Sourcing and Community – and we are constantly looking for ways to demonstrate leadership in these important areas. Our CORE Values – Care, Ownership, Respect and Excellence – guide all our decision-making and come to life through our Blue Culture. We offer our colleagues progressive careers, comprehensive training, flexibility, and other competitive benefits – these are some of the many reasons why we are one of Canada’s Top Employers, Canada’s Best Diversity Employers, Canada’s Greenest Employers & Canada’s Top Employers for Young People.

If you are unsure whether your experience matches every requirement above, we encourage you to apply anyway. We are looking for varied perspectives which include diverse experiences that we can add to our team.

We have a long-standing focus on diversity, equity and inclusion because we know it will make our company a better place to work and shop. We are committed to creating accessible environments for our colleagues, candidates and customers. Requests for accommodation due to a disability (which may be visible or invisible, temporary or permanent) can be made at any stage of application and employment. We encourage candidates to make their accommodation needs known so that we can provide equitable opportunities.  
 
Please Note:
Candidates who are 18 years or older are required to complete a criminal background check. Details will be provided through the application process.

#EN

#SS #LTnA #QC